L’Oiseau qui court 《跑鸟》
L’Oiseau L’Oiseau qui aime courir L’Oiseau qui aime courir dans le ciel L’Oiseau qui aime courir dans la ciel en poursuivant les rayons du soleil L’Oiseau qui aime courir dans le ciel en poursuivant les rayons du soleil quand il est content
一只鸟 一只喜欢跑的鸟 一只喜欢在天空跑的鸟 一只喜欢在天空追着阳光跑的鸟 一只高兴了喜欢在天空追着阳光跑的鸟
La première fois qu’il est descendu de son nid L’Oiseau était heureux comme un pape La première fois qu’il a attrapé un ver de terre L’Oiseau était heureux comme un coq en pâte La première fois qu’il a volé sous la pluie L’Oiseau était heureux comme un poisson dans l’eau
第一次出巢 跑鸟高兴得牙齿落完也不老(高兴得像罗马教皇) 第一次捉住蚯蚓 跑鸟乐得把小病治(高兴得如同面膏鸡) 第一次在雨中飞翔 跑鸟高兴得如鱼得水(高兴得如鱼得水)
Un jour Un jour, un autre oiseau est venu Un jour, un autre oiseau espagnol est venu Un jour, un autre oiseau espagnol est venu près de lui Un jour, un autre oiseau espagnol est venu près de lui en lui posant une question
一天 一天,一只鸟来到 一天,一只西班牙鸟来到 一天,一只西班牙鸟来到它身边 一天,一只西班牙鸟来到它身边问了一个问题
“¿Porqué estas tan feliz? ” L’Oiseau s’est arrêté de courir, et lui a répondu “ Estoy feliz porque tengo un secreto, y mi secreto es que cuando no estoy feliz diseño mi melancolía y se convierte en mi historia y se convierte en mí.” “¿Porqué estas tan feliz? ” “ Estoy feliz porque tengo un secreto, y mi secreto es que cuando no estoy feliz diseño mi melancolía y se convierte en mi historia y se convierte en mí.”
你为何如此高兴? 跑鸟停止了奔跑,回答道: 我有个让我高兴的秘密 我的秘密就是我不高兴的时候我把我的不高兴画下来 它们便成了我的故事 它们便成了我